Assistant(e) administration des ventes export trilingue (H/F)
INGWILLER (Bas-Rhin)
- Lieu de travail :
- 67 - INGWILLER 67340
- Type de contrat :
- CDI
- Nature du contrat :
- Contrat travail
- Durée du travail :
- 35H/semaine Travail en journée...
- Temps plein ou partiel :
- Temps plein
- Rémunération :
- Mensuel de 2200.0 Euros
- Expérience :
- 2 An(s)
- Métier :
- Assistant / Assistante administration des ventes export
- Code ROME :
- D1409 – Assistant / Assistante administration des ventes
- Qualification :
- Employé qualifié
- Postes à pourvoir :
- 1
Publiée le 19 octobre 2026 · vérifiée le 6 novembre 2026 · source : France Travail
Rattaché(e) au Responsable Administratif / Direction, vous assurez la gestion de l'administration des ventes export, du traitement des commandes à la facturation, en passant par la préparation des documents et l'organisation logistique.
Vos missions principales :
- Saisie et suivi des commandes export via SAGE
- Vérification des conditions commerciales (prix, incoterms, délais, quantités)
- Coordination interne : production, laboratoire, entrepôt
- Préparation des documents export : BL, factures, certificats, documents douaniers, EUR1, CO.
- Organisation des expéditions, relation transporteurs et transitaires
- Suivi des paiements, gestion des documents bancaires et crédits documentaires
- Interface quotidienne avec les clients internationaux
- Gestion documentaire et traçabilité pour audits
Profil recherché
Expérience : 2 An(s) (exigée)
Compétences :
- BTS commerce international (souhaité)
- Licence pro mention métiers du commerce international (souhaité)
- Effectuer le suivi des commandes, la facturation (exigé)
- Etablir un devis (souhaité)
- Vérifier les conditions de réalisation d'une commande (souhaité)
- Gérer les documents de transport et de suivi de commande (exigé)
- Respecter les délais convenus avec le client pour la livraison (exigé)
Savoir-être professionnels :
- Faire preuve d'autonomie — Capacité à prendre en charge son activité sans devoir être encadré de façon continue (le cas échéant, à solliciter les autres acteurs de l'entreprise).
- Faire preuve de réactivité — Capacité à réagir rapidement face à des évènements et à des imprévus, en hiérarchisant les actions, en fonction de leur degré d'urgence / d'importance.
- Faire preuve de rigueur et de précision — Capacité à réaliser des tâches en suivant avec exactitude les règles, les procédures, les instructions qui ont été fournies, sans réaliser d'erreur et à transmettre clairement des informations. Se montrer ponctuel et respectueux des règles de savoir-vivre usuelles.
Langues :
- Allemand (exigé)
- Anglais (exigé)
Conditions de travail
Horaires :
- 35H/semaine
Travail en journée - Travail en horaires fixes
Déplacements : Jamais Zone départementale
Salaire et avantages
Mensuel de 2200.0 Euros
- Intéressement / participation
- CSE
- Intéressement / participation
- CSE
- Primes
L’entreprise
Secteur d’activité : Fabrication de colles
Code NAF : 20.52Z
Effectif : 10 à 19 salariés

Source : France Travail · offre mise à jour par France Travail le 21 octobre 2026 · données mises à jour sur WorkOn.Live le 6 novembre 2026 · Réutilisation soumise à la licence de réutilisation des offres d’emploi de France Travail · Méthode de traitement